We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ROSY CHEEKS

from TRAVELLING by Edu Errea

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

Rosy Cheeks (Noviembre 2017)

lyrics

As a poet who doesn’t know what else to write
As a singer who has lost his desire to sing
As a drunk in downtown
Must be thankful, thankful just for giving hope

As a runner who did not want to run anymore
As a loner really tired of his loneliness
As a man with no land
Must be thankful, thankful just for giving hope

You caught me with your rosy cheeks and your things
And the way that your trouser fits
At least you mean to me an unexpected chance

As a loser with no remedy, no money to waste
As a homeless with no hope nor remedy
As a drunk in downtown
Must be thankful, thankful just for giving hope

As a dreamer who did not want to dream no more
As a lamp without a power to shine
As a man with no land
Must be thankful, thankful just for giving hope

You caught me with your rosy cheeks and your things
And the way that your trouser fits
At least you mean to me an unexpected chance

You caught me with your rosy cheeks and your things
And the way that your trouser fits
At least you mean to me an unexpected chance


TRADUCCIÓN

Como poeta que ya no sabe sobre qué más escribir
Como cantante que ha perdido el deseo de cantar
Como un borracho en el centro
Debo estar agradecido, agradecido aunque solo sea por darme esta ilusión

Como un corredor que ya no quería correr más
Como un solitario cansado de la soledad
Como un hombre sin tierra
Debo estar agradecido, agradecido aunque solo sea por darme esta ilusión

Me cazaste
Con tus mejillas sonrosadas
Y tus cosas
Y lo bien que te quedan los pantalones
Al menos significas para mí una oportunidad que no esperaba

Como un perdedor sin fe, sin dinero para gastar
Como un sin techo sin esperanza ni remedio
Como un borracho en la ciudad
Debo estar agradecido, agradecido aunque solo sea por darme esta ilusión

Como un soñador que ya no quiere soñar más
Como una lampara sin fuerza para brillar
Como un hombre sin tierra
Debo estarte agradecido, agradecido aunque solo sea por darme esta ilusión

Me cazaste
Con tus mejillas sonrosadas
Y tus cosas
Y lo bien que te quedan los pantalones
Al menos significas para mi una oportunidad que no esperaba

Me cazaste
Con tus mejillas sonrosadas
Y tus cosas
Y lo bien que te quedan los pantalones
Al menos significas para mi una oportunidad que no esperaba

credits

from TRAVELLING, released June 30, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Edu Errea Navarre, Spain

contact / help

Contact Edu Errea

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Edu Errea, you may also like: